Pha Ke / Fa Ke

Pha Ke / Fa Ke là gì?

Pha Ke hay Fa Ke là các thuật ngữ xuất phát từ cách đọc sai có chủ ý từ từ Tiếng Anh Fake, mang nghĩa là “hàng giả”. Các thuật ngữ này thường mang ý nghĩa châm biếm, hài hước để chỉ hàng giả, hàng nhái và trở nên phổ biến sau phần thi của rapper Nul tại chương trình Rap Việt vào tháng 9/2020.

Nguồn gốc cụm từ Pha Ke / Fa Ke

Cách đọc sai từ Fake này đã xuất hiện trong ngôn ngữ đời sống từ lâu. Ví dụ sớm nhất có thể tìm thấy của cụm từ này xuất hiện trong 1 bài viết đăng tải trên trang web 5giay.vn vào ngày 20/12/2014 (*).

Clark chuẩn UK chứ không phải pha ke hay súp bơ pha chế gì nha.

Tuy nhiên, thuật ngữ này ghi nhận sự lan truyền mạnh mẽ sau khi xuất hiện trong chương trình Rap Việt tập 8, được phát sóng truyền hình và đăng tải lên Youtube ngày 19/9/2020. Trong đó, ở phần thi rap freestyle với chủ đề mua nhầm hàng fake, thí sinh Nul đã có đoạn hát:

Vậy nên việc gì phải thêm tiền to vài trăm ngàn đồng để mua hàng auth

Trong khi tôi có thể dùng hàng Pha Ke

Pha Ke Pha Ke

Ship nhanh hơn gió tốc độ của La de

La de la de.

Cụm từ này cùng phần thi của Nul sau đó cũng được khen ngợi bởi các Huấn luyện viên và Giám khảo của chương trình như Wowy, Suboi, Rhymastic và Justa Tee. Video này đạt hơn 16 triệu lượt xem trong 1 tháng.

Sự lan truyền cụm từ Pha Ke / Fa Ke

1 ngày sau, phần thi rap freestyle này được đăng tải lại bởi kênh Youtube Vie Channel – HTV2. Video này đạt hơn 630 nghìn lượt xem trong 1 tháng.

Sau khi được lan truyền mạnh mẽ qua chương trình Rap Việt, cụm từ này bắt đầu được sử dụng phổ biến trong đời sống để chỉ hàng giả. Trên Internet, cụm từ này cũng được nhắc tới trong các diễn đàn thảo luận về rap (*), (*),…

Cùng ngày 20/9/2020, trang Yan.vn đăng bài viết King Of Rap bị chơi xấu bởi loạt bình luận spam từ cư dân mạng trong đó có ảnh chụp màn hình loạt bình luận với dòng chữ Pha Ke Pha Ke (*).

Ngày 21/9/2020, đoạn trích phần trình diễn của Nul được đăng bởi trang Sadness Music với caption “Pha ke của các bạn đây” và đạt hơn 63 nghìn lượt cảm xúc (*).

Cùng ngày, trang tin Tuổi trẻ xã hội cũng đăng bài viết về phần thi freestyle của đội Karik và nhắc tới màn trình diễn của Nul (*).

“Bóng hồng” duy nhất của tập 8 Nul đã thành công trong việc “hớp hồn” giám khảo Rhymastic với màn thả vần “pha ke, pha ke” cực vui nhộn. Justatee thì ngược lại đoạn rap nhấn của Nul vẫn còn khá phô và Rhymastic đã không chịu thua, bảo vệ cô nàng tới cùng khi cho rằng đôi khi “lệch mà ấn tượng” còn hơn đúng beat mà nhàm chán.

Những video liên quan

 

 

#Phake #fake #meme #me_me #Nul #Rapviet