Polandball

Polandball là gì?

Polandball là một nhân vật hoạt hình được vẽ theo hình quả bóng với cách phối màu của quốc kỳ Ba Lan (trắng & đỏ). Ban đầu, nó xuất hiện trong loạt truyện tranh nhiều khung được phổ biến trên bảng /INT/ thuộc krautchan, 1 cộng đồng nói tiếng Đức tương tự với 4chan. Những truyện tranh thuộc dạng này thường mô tả cuộc sống của những sinh vật hình quả bóng đại diện cho các quốc gia khác nhau (còn được gọi là Countryballs) và những mối quan hệ ngoại giao giữa các nước này.

Nguồn gốc

Truyện tranh Polandball được tạo ra bởi 1 người dùng người Anh có tên là “FALCO” trong bảng /INT/ của Krautchan vào khoảng tháng 9/2009 (*). Không giống với những bộ phận khác trên krautchan, bảng /INT/ thường được sử dụng bởi người dùng nói tiếng Anh từ các nước khác trên Thế giới (*). Theo một số nguồn tin khác, truyện tranh gốc của FALCO rõ ràng là phi chính trị và nhằm mục đích trêu chọc 1 người dùng Ba Lan /INT/ “Wojak”, người thường đăng bài bằng tiếng Anh không thật chuẩn. 1 trong những câu nói đáng nhớ của anh ấy “I Know That Feel” cũng trở thành meme vào tháng 5/2010.

Tuy nhiên, cùng với sự lan truyền của loạt truyện tranh này, các biến thể tiếp theo bắt đầu gắn với các chủ đề chính trị và mối quan hệ giữa các quốc gia trên Thế giới như Mỹ, Nga, Đức, Anh,….

Drawball Takeover năm 2009

Drawball là 1 trang web phổ biến lưu trữ một khung hình tròn khổng lồ trên đó để bất kỳ ai cũng có thể vẽ và cộng tác để tạo nên các tác phẩm nghệ thuật lớn với những người dùng khác. Vào giữa tháng 8/2009, 1 nhóm lớn cư dân mạng Ba Lan trên Wykop.pl và PokazyWarka đã cùng nhau tiến hành nhiệm vụ chiếm lấy Drawball với quốc kỳ của họ màu trắng và đỏ.

Sau những nỗ lực đánh chiếm ban đầu, cộng đồng Ba Lan dần bị phản công bởi nhóm người dùng khác đến từ New Schoolers hay 4chan. Cuộc chiến sau đó kết thúc vào 15/8/2009 với bức vẽ Drawball có dòng chữ Polska.

Sự lan truyền

Truyện tranh Polandball đã trở nên rất phổ biến đến nỗi phiên bản mô phỏng theo nhiều quốc gia khác mang tên “Country Balls” cũng xuất hiện vào ngày 15/10/2009.

Tính cách của các Countryballs

Mặc dù không bắt buộc, nhưng những Countryballs khác thường có những tính cách phản ánh thiên kiến về cách công dân của một quốc gia được thể hiện trên internet và trong văn hóa đại chúng. Những tính cách này thường được sử dụng trong các truyện tranh được lan truyền. Ví dụ:

– Nước Mỹ thường được thể hiện là những người ích kỷ, không hiểu bất cứ điều gì xảy ra bên ngoài biên giới của họ và luôn xộc tới mang lại “tự do” cho các quốc gia khác.

– Nước Pháp luôn đầu hàng ngay lập tức, ám chỉ sự thất bại của nước Pháp năm 1940 dưới tay phát xít Đức.

– Hà Lan hầu như lúc nào cũng nghiện ma túy, yêu thích hoa tulip và cối xay gió của mình. Họ cũng thích giành lấy “đất sét” (đất) từ biển.

– Vương quốc Anh là một quý ông già với chiếc mũ đội đầu, người thường có vẻ u sầu khi nhớ lại những ngày tháng huy hoàng của mình như một đế chế đã hết thời.

– Ba Lan muốn đi vào vũ trụ, nhưng không thể làm được. (“Poland cannot into space”). Nó cũng luôn cảm thấy bị đe dọa bởi Nga và Đức.

– Đức có xu hướng luôn làm việc và tiềm tàng những khát vọng còn sót lại về Đế chế Đức và Đức Quốc xã, hoặc ít nhất là các quốc gia khác luôn nghi ngờ nó lưu giữ tham vọng đó.

Facebook

Trên Facebook, 1 số trang cộng đồng cho những người thuộc cùng quốc gia, vùng lãnh thổ, xu hướng tôn giáo,… cũng được thể hiện thông qua hình ảnh Countryballs. Cộng đồng Polandball hay Countryballs trên Facebook thường phải đối phó với các lệnh cấm do hài hước không phù hợp tiêu chuẩn cộng đồng về mặt chính trị, tôn giáo,…

Reddit

Trên reddit, có rất nhiều subreddit khác nhau đăng tải những nội dung liên quan đến Polandball hay Countryballs. Ví dụ như r/polandball với hơn 630 nghìn lượt đăng ký (*) hay r/countryballs_comics với hơn 36 nghìn thành viên (*).

 

 

 

#polandball #countryballs #meme #me_me