Yaranaika? (やらないか)

Yaranaika? (やらないか) là gì?

Yaranaika? (tiếng Nhật: やらないか) hay Shall we do it? là 1 câu catchphrase được phổ biến từ 1 câu thoại trong manga Kuso Miso Technique, 1 tựa truyện đồng tính nam Geikomi sáng tác bởi Yamakawa Junichi. Câu nói này kết hợp với những khuôn mặt được scan từ manga Geikomi cổ điển đã trở nên lan truyền như 1 meme trên Internet.

Nguồn gốc

Kuso Miso Technique được xuất bản lần đầu trên ấn phẩm thứ hai của Barakomi, một tạp chí dành cho người đồng tính nam của Nhật Bản vào năm 1987 (*). Trong 1 cảnh truyện, Masaki, 1 sinh viên đại học, đang đi bộ qua công viên thì bắt gặp Abe, 1 người thợ máy lớn tuổi đang ngồi trên băng ghế. Khi nhìn thấy anh ấy, Masaki tự nói với chính mình “Uh oh, hot guy!” (anh ta thật nóng bỏng) trong khi Abe nhanh chóng mở khóa áo liền quần, để lộ bộ phận sinh dục của mình và hỏi, “Shall we do it?” (chúng ta sẽ làm chứ?) với khuôn mặt ra vẻ gợi ý.

Tới năm 2002, những hình ảnh từ các biểu cảm khuôn mặt trong manga Geikomi bắt đầu được lan truyền trên Internet và được gắn với câu nói Yaranaika?.

Sự lan truyền

Trong những năm 2000s, những video chế lại cảnh này bắt đầu được lan truyền trên Youtube (*) và Nico Nico (*). Ví dụ, ngày 15/9/2007, Youtuber Fuuh đăng tải 1 video với tiêu đề “Okkusenman Female Kusomiso Version”, trong đó kể lại câu chuyện Kuso Miso Technique với các nhân vật nữ. Video đạt hơn 500 nghìn lượt xem trong 14 năm.

Ngày 23/4/2008, Youtuber Marcia Lizana tải lên 1 video hoạt hình mô tả lại khung cảnh này. Video đạt hơn 500 nghìn lượt xem trong 12 năm (*).

Cũng trong những năm này, cư dân mạng thường xuyên sử dụng những khuôn mặt Yaranaika? này nhằm ám chỉ hoạt động tình dục, đặc biệt giữa những vật vô tri. Ví dụ như 1 bài đăng bởi người dùng Thilath trên Deviant Art về Rule 34 ngày 26/4/2008 (*).

Những hình ảnh liên quan

 

 

#Yaranaika #catchphrase #meme #me_me